Een brief afsluiten in het Engels
Er zijn verschillende manieren om een brief te sluiten in het engels. Maar toch is de meest gezochte term op Google nog hoe een brief afsluiten in het Engels. De meest gebruikte manier is door “Sincerely, your name” te schrijven. Andere mogelijkheden zijn:
- Best wishes,
- Yours truly,
- Faithfully yours,
- Gratefully yours,
- Cordially yours
De laatste zin van een brief in het Engels
De laatste zin moet altijd erg beleefd zijn maar standvastig.
Het beste is om beleefd af te sluiten met wat ze noemen een ‘call to action’. Dit spoort mensen aan te reageren of actie te ondernemen. Bijvoorbeeld: “I hope you will be able to help me with this matter.” of “I look forward to hearing from you soon.” Vergeet deze belangrijke laatste zin niet als je een brief wilt afsluiten in het Engels.
Vriendelijke briefafsluitingen in het Engels
Meer persoonlijke afsluitingen kunnen in het Engels net iets liever of vriendelijker natuurlijk. De meest gebruikte vriendelijke briefafsluitingen zijn “Cordially,” “Affectionately,” “Fondly,” and “Love.”
“Gratefully” wordt alleen gebruikt als bedankje, bijvoorbeeld wanneer iemand jou geholpen heeft. “As always” of “As ever” is handig bij het afsluiten van een brief aan iemand die je al een tijdje niet hebt gezien.
Probeer dit maar eens af te wisselen om te zien wat het beste bij jou past!
Handtekening
Onderteken altijd met je voor- en achternaam als je de ontvanger nog nooit persoonlijk hebt ontmoet. Zet je achternaam tussen haakjes als je alleen met de persoon aan de telefoon hebt gesproken. En als laatste, gebruik je voornaam of bijnaam in brieven aan vrienden of zakenrelaties.
Conclusie
Kortom, als het gaat om het afsluiten van een brief in het Engels, dan zijn er een paar manieren waarop je dit kan doen. Je kan een standaard afscheidswoord gebruiken, zoals “Sincerely,” (‘Met vriendelijke groet’) of “Sincerely yours,” (‘Met vriendelijke groet’), of je kan kiezen voor iets informeler, zoals “All the best” (‘Het beste’) of “Cheers,” (‘Proost’). Als u niet zeker weet welke u moet gebruiken, neem dan het zekere voor het onzekere en ga voor een standaard afsluiting. In mijn geval:
“Sincerely, Johan van Veen”
ps. deze regels gelden ook voor als je een email moet afsluiten in het Engels.
